More like a cosy hostel than an inn, superfriendly Don Amando's is the perfect choice for a group of climbers. It has a lovely communal kitchen and common area, nine no-frills but clean rooms, and a relatively quiet location near the old town plaza.
If the phone doesn't work, find them on Facebook.