With sunny colors, high-quality, thick mattresses, neatly tiled (if small) bathrooms, a decent restaurant and an attractive flora-filled courtyard with a pristine pool, this appealing little hotel is a good choice. It's in the lovely, leafy area of La Cañada so you might have howler monkeys outside your window. Prices are much lower outside high season.
Hotel Chablis Palenque
Top choice in Palenque