This romantic castle set in its own riverside park east of the Neustadt is a breathtaking place to stay. Rooms in the Schloss itself are pricier and have oodles of historic flair, but staying in the modern Kavaliershaus lets you enjoy almost as many amenities and the same dreamy setting.
The downside: you may not want to see Dresden itself at all.