More a shop than museum, Choco Museo nonetheless has signs in Spanish and English that explain the history of chocolate and manufacturing processes in the DR. It has a small cafe and shop, as well as workshops where you can make your own bars (organic and fair-trade bars for sale US$6).
Choco Museo
Santo Domingo